Michelle Lecolle


RECHERCHE

Coresponsable de l'opération "Les discours du développement durable et de la transition écologique. Domaines, sens, transmission", présentation ici.

Présentation des thèmes de recherche

Mes domaines de recherche, en linguistique française, font se croiser sémantique et analyse des discours contemporains (presse, discours politique, discours scientifiques de Sciences sociales…).
Dans le prolongement de ma thèse sur la métonymie, je m’intéresse aux phénomènes de référenciation indirecte et, plus généralement, aux déterminations enchevêtrées portant sur le sens et l’interprétation des noms en contexte, et sur leur emploi performatif ou ludique. Mes travaux portent sur le changement de sens lexical, les sens multiples, les ambigüités et l’indétermination de noms tels que les noms collectifs, les noms propres de lieux, les noms de groupes sociaux.
À travers différents objets linguistiques, je cherche à approcher empiriquement des questions portant sur le rapport complexe et non figé entre la langue, dans son ordre propre (lexique, construction morphologique, syntaxe), la culture et le monde (nomination, dénomination, création néologique, glissement de sens, jeu), et, par le biais de l’expression du sentiment linguistique et du jeu de mots, sur le rapport entre le locuteur et la langue.

Thèmes de recherches par mots-clé 

sémantique discursive
sémantique du nom - noms collectifs et noms collectifs humains ; nom propre ; nom construit par conversion
approche sémantique, discursive, rhétorique de la pluralité
changement de sens du toponyme - toponyme à sens événementiel
changement linguistique (lexique) et tropes (métonymie, synecdoque)
ambigüité ; types d'ambiguïté ; jeux d'ambiguïté ; polysignifiance du nom propre, du nom de lieu, du nom collectif
néologie sémantique ; néologie catégorielle ; nominalisation
sentiment linguistique profane et sentiment de motivation
jeux de mots
lexique

Sélection des publications, par thème

Ci-dessous, une présentation de mes publications selon les axes suivants. La répartition comporte une part d'arbitraire, et n’exclut pas d'inévitables chevauchements.
Mes publications sont décrites sur HAL-SHS, et la plupart de mes articles sont en ligne, sur les sites des revues, des éditeurs ou sur HAL-SHS.
- « Nom propre de lieu habité : polyvalence et polysignifiance ». Betina Le Corre-Schnabel & Jonas Löfström (éd.), Challenges in synchronic toponymy: Structure, Context and Use / Défis de la toponymie synchronique : Structures, contextes et usages. Tübingen, Francke a. Verlag, 2015, pp. 219-234.
- « Noms propres de lieux habités, espace et temporalité », Revue de Sémantique et Pragmatique 25-26, 2010, pp. 121-137. Avec Georgeta Cislaru.
- « Éléments pour la caractérisation des toponymes en emploi événementiel ». In Ivan Evrard, Michel Pierrard, Laurence Rosier, Dan Van Raemdonck (éds), Le sens en marge, Paris, L'Harmattan, 2009, pp. 29-43.
- « Changement de sens du toponyme en discours : de Outreau ‘ville’ à Outreau ‘fiasco judiciaire’. In Michelle Lecolle, Marie-Anne Paveau, Sandrine Reboul-Touré (éds.), Le nom propre en discours, Paris, Les Carnets du Cediscor 11, Presses Sorbonne Nouvelle, 2009, pp. 91-106. Accessible en ligne Les Carnets du Cediscor.
- « Polyvalence des toponymes et interprétation en contexte ». Dans Achard-Bayle G. (éd.) Textes-Contextes, Pratiques  129/130, 2006, pp. 107-122.
- « Collectif, massif et partition dans les figures du nom propre ». In Kleiber G., Schnedecker C., Theissen A. (éd.), La Relation « Partie-Tout », Louvain/Paris/ Dudley MA, Peeters, 2006, pp. 543-558. En collaboration avec Sarah Leroy.
- Co-direction : Lecolle M., Paveau M. A., Reboul-Touré S. (éds.), Le nom propre en discours, Paris, Les Carnets du Cediscor 11, 2009, Presses Sorbonne Nouvelle. Accessible en ligne Les Carnets du Cediscor - « Les Républicains, les brexiteurs : noms de partis et appellations de la forme [les + Npl (Adj)] à la lumière de l’opposition désignation/dénomination », Le nom propre en français et en anglais au prisme de plusieurs approches linguistiques, Corela, Hors-série, 40, 2023, lien vers l'article.
- Les noms collectifs humains en français : enjeux sémantiques, lexicaux et discursifs, Limoges, Lambert Lucas, coll. "La lexicothèque". Présentation ici.
- « De communauté à communautarisme… et retour », dans Laura Calabrese et Marie Veniard (éd.) Dire l’immigration. Penser les mots, Éditions Academia, collection « Pixels », 2018, pp. 59-69.
- « Société civile (lexique) », avec Camille Noûs, in Fleury Béatrice, Lecolle Michelle, Jacques Walter (dir.), Publictionnaire, Dictionnaire encyclopédique et critique des publics. Consultable ici.
- « Noms collectifs humains : nomination et prédication », Argumentation et analyse du discours 17, [En ligne], 17 | 2016, mis en ligne le 15 octobre 2016. Lien.
- Avec Marie Lammert : « Les noms collectifs en français, une vue d'ensemble », dans J.-C. Anscombre (dir.) Cahiers de Lexicologie 105, 2014-2, pp. 203-222. Descriptif et résumé sur le site de HAL-SHS.
- « Dénomination de groupes sociaux : approche sémantique et discursive d’une catégorie de noms propres », dans Franck Neveu, Peter Blumenthal, Linda Hriba, Annette Gerstenberg, Judith Meinschaefer et Sophie Prévost (Eds.) CMLF 2014 - Quatrième Congrès mondial de linguistique française. Berlin, 19-23 juillet 2014, Institut de linguistique française, EDP Sciences, p. 2265-2281.  SHS Web of Conferences 8 2265-2281 (2014). DOI: http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20140801063. Accès à l'article sur le site web de la conférence
- « Noms propres institutionnels : référence individuelle et référence collective ». Actes del XXIV Congrés Internacional d’ICOS sobre Ciències Onomàstiques (Actes du XXIVe Congrès International ICOS des Sciences Onomastiques), Barcelone, 5-9/09/2011, session 2 « Onomastic Theory ». Biblioteca Tècnica de Política Lingüística, 11, 2014, pp. 177-188, DOI: 10.2436/15.8040.01.23. Le volume complet figure à cette adresse.
Accès aux articles par atelier thématique et par nom.
- « Noms collectifs humains : un point de vue de sémantique lexicale sur l’identité dans le rapport individu/groupe », Revue ¿Interrogations? n°16. Identité fictive et fictionnalisation de l’identité (II), juin 2013 [en ligne], consulter sur le site de la revue.
- « Enjeux argumentatifs de la nomination : le cas du nom collectif communauté dans les discours publics contemporains ». In Boix C. (dir.), Argumentation, manipulation, persuasion, Paris, l’Harmattan, 2007, pp. 227-247.
- « Identité/altérité et noms collectifs humains. Le cas de communauté », Questions de Communication 13, 2008, pp. 323-342. Accessible en ligne sur le site de Questions de communication.
- « Le discours de Dakar. Représentations et stéréotypes dans un discours en Afrique sur l’Afrique ». In Laura Calabrese et Laurence Rosier (2009) (dir.) Ethnotypes et sociotypes : normes, discours, cultures, Le discours et la langue n°1, 2009, pp. 39-57. Reproduit dans texto! Textes & Cultures, rubrique « inédits ».
- « Identité du groupe – identité de l’individu. De quelques noms collectifs humains ». In Osu S.N., Col G., Garric N. et Toupin F. Construction d'identité et processus d'identification, Berne, Peter Lang, 2010, pp. 309-332.
- « Syntagmes génériques et collectifs comme dénomination/désignation de la catégorie de l’Autre »,  colloque La dénomination de l’autre, Tunis, 2005. Télécharger.
- « Noms collectifs et méronymie », Cahiers de Grammaire 23, 1998, pp. 41-65.
- Paul Bacot & Michelle Lecolle (éd.), « Nom d’un parti ! Pour une onomastique partisane », Mots, les langages du politique, juillet 2019, consulter ici.

Sémantique discursive
- « Sémantique discursive », avec Marie Veniard, dans Amir Biglari et Dominique Ducard (éd.) La sémantique au pluriel, 2022, p. 333-344.
- « Vers une sémantique discursive : propositions théoriques et méthodologiques », Michelle Lecolle, Marie Veniard et Olivia Guérin (éds), Langages 210, juin 2018.
- « Pour une sémantique discursive : propositions et illustrations », avec Olivia Guérin et Marie Veniard, dans Vers une sémantique discursive : propositions théoriques et méthodologiques, Langages 2010, 2018, pp. 35-54.
- « Dénominations émergentes de groupes sociaux », 2016, dans Christine Jacquet-Pfau et Jean-François Sablayrolles, La Fabrique des Mots, Lambert Lucas, pp. 327-344.
- « Nominalisations désadjectivales en [le Adjectif]. Approche lexicale et sémantique », I. Roy et V. Magri (dir.), Aspects de la nominalisation - Noms déverbaux et désadjectivaux. Fait de syntaxe et effets de sens, Le  Français Moderne (numéro thématique), 2015, pp. 110-125.
- « Morphologie, sémantique, syntaxe, discours. Du statut ambigu des « noms » désadjectivaux en [le Adjectif]», Revue de Sémantique et Pragmatique 35-36, 2014, pp. 27-47.
-  « Désadjectivaux formés par conversion et double catégorisation : le cas des adjectifs/noms en -aire », Revue Romane, 46-2, 2011, pp. 295-316, John Benjamins, Amsterdam.
- « Néologie sémantique et néologie catégorielle : quelques propositions », Cahiers de Lexicologie 100, 2012, pp. 81-104. A consulter sur le site de HAL-SHS.
- « Sentiment de la langue, sentiment du discours : changement du lexique, phraséologie émergente et ‘air du temps’ », Diachroniques n°2, 2012, pp. 59-80.
- « Changement dans le lexique - changement du lexique : Lexicalisation, figement, catachrèse. ». In Lecolle Michelle et Leroy Sarah (éd.) Cahiers de Praxématique 46, 2006, pp. 23-46. Accessible en ligne sur le site des Cahiers de Praxématique.
- Co-direction : « Changements linguistiques : figement, lexicalisation, grammaticalisation », Cahiers de Praxématique 46, 2006. En collaboration avec Sarah Leroy. Site des Cahiers de Praxématique.

- « Jeux de mots et motivation : une approche du sentiment linguistique », 2015, dans Esme Winter-Froemel et Angelika Zirker "Enjeux du jeu de mots. Perspectives linguistiques et littéraires" chez De Gruyter, dans la série "Dynamics of Wordplay / La dynamique des jeux de mots", 2015, Tübingen, De Gruyter, p. 217-243.
- direction : « Métalangage et expression du sentiment linguistique ‘profane’ » le Discours et la langue 6.1,  2014.
- « Sentiment de la langue, sentiment du discours : changement du lexique, phraséologie émergente et ‘air du temps’ », Diachroniques n°2, 2012, pp. 59-80.
- « De la synonymie, vue à travers les emplois des mots synonyme, synonymie et synonymique dans les textes », Pratiques 141/142, 2009, pp. 121-137. Accès à l'article ici.
- codirection :  Sentiment linguistique. Discours spontanés sur le lexique, Metz, Recherches Linguistiques, juin 2009, en collaboration avec Guy Achard-Bayle. Consulter la présentation. - « Human collective nouns and plural definite noun phrases. Semantic and argumentative perspectives on plural reference in French ». In Laure Gardelle, Laurence Vincent-Durroux, Hélène Vinckel-Roisin (eds) Reference. From conventions to pragmatics, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 153-170. Résumé sur site de HAL, ici.
- Bettina Full et Michelle Lecolle (éds), Jeux de mots et créativité : langue(s), discours et littérature, Tübingen, De Gruyter, 2018, dans la collection « The Dynamics of wordplay » dirigée par Esme Winter-Froemel.
- « Enjeu du collectif – noms collectifs en jeux », à paraitre dans Esme Winter-Froemel & Alex Demeulenaere (dir.) Jeux de mots, textes et contextes, De Gruyter.
- « Some specific insights into wordplay form: sublexical vs lexical level », in Sebastian Knospe, Alexander Onysko et Maik Goth (dir.) Crossing Languages to Play with Words: Multidisciplinary Perspectives, 2016, Tübingen, De Gruyter, pp. 63-70.
- « Figures et référence plurielle, en corpus journalistique », Cahiers de Grammaire 25, 2001, pp. 29-52. A consulter sur le site de l’ERSS.
- « Métonymie dans la presse écrite : entre discours et langue ». In Matthey M. (dir.), TRANEL 34/35 : Actes du colloque « Le changement linguistique. Évolution, variation, hétérogénéité », 2001, pp. 153-170. A consulter sur le site de TRANEL.
- « Personnifications et métonymies dans la presse écrite : comment les différencier ? », Semen 15, 2002, pp. 97-112. A consulter sur le site de Semen.
- « Figures et référence plurielle, en corpus journalistique », Cahiers de Grammaire 25, 2001, pp. 29-52. A consulter sur le site de l’ERSS.
- co-direction : Milcent-Lawson S., Lecolle M., Michel R. (dir.), Liste et effet liste en littérature, 2013, Garnier, coll. « Rencontres », série « Théorie de la littérature ». Consulter la présentation.

- « Noms collectifs », avec Marie Lammert, Encyclopédie Grammaticale du Français, en ligne : http://encyclogram.fr
- « Pluralité dans les expressions nominales. Approche sémantique et discursive », Verbum, numéro 1, 2022. Lecolle M. (coord.). Lien vers le volume : Verbum 1, 2022
-  « Nom collectif, syntagme défini pluriel : enjeux sémantiques et argumentatifs de la référence plurielle », La référence : (co-)construction et exploitation, Université Grenoble Alpes, 25-26 mars 2021. Site du colloque.
- « Expressions nominales de la pluralité. La France, les Français, le peuple français : propriétés partagées et différences », colloque Au carrefour des sens, Institut d’études romanes – Université de Wrocław, du jeudi 26 au vendredi 27 septembre 2019. Parution : Academic Journal of Modern Philology, 9, 2020, p. 131-142. Lien vers l'article.

 - « Changements linguistiques : figement, lexicalisation, grammaticalisation », Cahiers de Praxématique 46, 2006. En collaboration avec Sarah Leroy. Accessible en ligne sur le site des Cahiers de Praxématique.
- « Changement dans le lexique - changement du lexique : Lexicalisation, figement, catachrèse. », Cahiers de Praxématique 46, 2006, pp. 23-46. Accessible en ligne sur le site des Cahiers de Praxématique.
Descriptif et résumé sur le site de HAL-SHS.
- « Les mots de la narration histoire, récit, narration. Note lexicale », Pratiques 197-198, 2023, lien vers l'article.
- Notice "société civile (lexique)", avec Camille Noûs, in Fleury Béatrice, Lecolle Michelle, Jacques Walter (dir.), Publictionnaire, Dictionnaire encyclopédique et critique des publics. Consultable ici.
- Notice "violences policières", Société d'étude des langages du politique (SELP), consultable ici.
- Notice "politique", Société d'étude des langages du politique (SELP), consultable ici.
- Notice "société civile", Société d'étude des langages du politique (SELP), consultable ici.
- Notice "public (lexique)",  in Fleury Béatrice, Lecolle Michelle, Jacques Walter (dir.), Publictionnaire, Dictionnaire encyclopédique et critique des publics. Consultable ici.
- Notice "audience (lexique)", in Fleury Béatrice, Lecolle Michelle, Jacques Walter (dir.), Publictionnaire, Dictionnaire encyclopédique et critique des publics. Consultable ici.

Participation à des projets

12/2013-2016 : « Dynamik des Wortspiels, dynamique des jeux de mots, Dynamics of wordplay », projet financé par le DFG sous la responsabilité de Dr. Esme Winter-Froemel, Universität Trier. Présentation sur le site de l'université de Trier : lien.

2013-2015 : Projet : « Grand corpus des grammaires françaises du 18ème siècle », sous la responsabilité de Bernard Colombat et Jean-Marie Fournier. Préparation de la grammaire de De Vallanges, mise en ligne par Garnier Classiques Numériques : lien (sur abonnement, ou via bibliothèques universitaires.

2012-2016 : Co-responsable du projet transversal du CREM : « Dictionnaire encyclopédique et critique des publics ». Présentation du projet : lien.

HDR

HDR, soutenue le 29/11/2017 à Metz :
    - Mémoire de synthèse : « Sémantique nominale et dynamique du discours : un parcours de recherche ». Consultable sur le site de HAL-SHS.
    - Ouvrage : Noms collectifs humains en français : enjeux sémantiques, lexicaux et discursifs. Limoges, Lambert Lucas. Présentation.

Thèse

« Métonymies et figures de référenciation dans la presse écrite généraliste. Analyse sémantique et rhétorique », Soutenue le 22 novembre 2003 à l'Université de Toulouse le Mirail
Accessible en ligne sur HAL-SHS : Consulter


Mis à jour le 19 novembre 2023